ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • You raise me up(당신은 과인를 1으켜 세우다) Westlife & Secreat Garden 전 세계적으로 대 히트하면서 수많은 가수들이 리메이크 기록 국내에서도 널리 좋네요
    카테고리 없음 2020. 2. 19. 01:44

    https://youtu.be/KW한 hNCN5s9k


    Youraise me up - Westlife & Secreat Garden 飜譯 가사 When I amdown and, oh my soulsoweary 자신이 우울하고 영혼이 피곤할 때 Whentrobles come and my heartburdened be 사건이 발생해 내 마음에 짐이 생겼을 때 Then, Then, I am still and waithere in the silence 그런 사건 이후 저는 침묵 속에서 기다리고 있습니다.Until you come and sit awhile with me 네가 나와 잠시 앉아있을 때까지 You raise me up, so I can stand on mountains 너는 나를 하나 내리고, 내가 산 위에 서 있을 수 있게 You raise me up, to walk on stormy seas 너는 나를 하나 가리키고, 내가 힘든 바다도 건널 수 있게 I am strong, when mouphen mouphen mo when mouseashen mouseash endon mountains 그대는 나를 하나로 묶어 산에 설래요 You raise me up, to walk on stormy seas 폭풍우가 부는 바다를 걸으면 날 높여주세요 I am strong, when I am on your shoulders 난 그대 어깨에 있을 때 강해요There is no life - no life without its hunger 굶주림 없는 삶은 없어요 Each restless heart beatsso imperfectly 각 불안해서 아주 불완전합니다.But when you come and I am filled with wonder 하지만 네가 와서 궁금해서 가득 차면 Sometimes, I think I glimpse etternity때는 영원을 엿볼 수 있다고 생각합니다.You raise me up, so I can stand on mountains 그대는 나를 하나로 묶어 산에 세웁니다 You raise me up, to walk on stormy seas 폭풍의 바다를 걸으면 나를 높이세요 I am strong, when I am on your shoulders 나는 너의 어깨에 있을 때 강해요.Youraise me up, Tomore than I can be 그대는 나를 키웁니다. 내가 할 수 있는 것 이상으로 Youraise me up, so I canstand on mountains 너는 나를 하나로 묶어 산에 세우겠습니다.You raise me up, to walk on stormy seas 폭풍의 바다를 걷고 싶다면 나를 주세요 I am strong, when I am on your shoulders 나는 너의 어깨에 있을 때 강해요.Youraise me up, Tomore than I can be 그대는 나를 키웁니다. 내가 할 수 있는 것 이상으로 ​, 원곡은 시크릿 가든이 편곡과 작사를 했다 버린 현재 전 세계의 가수들이 125회 이상에 커버를 한곡입니다.이 곡의 명의는, 직역하면 "네가 나를 하나로 만들어 에비다"입니다만, "나를 들어 올린다.너가 나를 하나 지켜 새우 4개 정도 됩니다. 이 곡은 결혼식 축하곡으로 많이 부르고, 가사가 조금 축복받아서 그런것 같습니다.


    >



    댓글

Designed by Tistory.